Abitare in Svizzera
Informazioni sulla locazione di un appartamento
Lingua
Tedesco, Francese, Italiano, Romancio, Inglese, Albanese, Arabo, Farsi/Persiano/Dari, Greco, Serbo/croato/bosniaco, Curdo, Portoghese, Russo, Spagnolo, Tamil, Tigrino, Turco, Ucraino
In Svizzera la maggior parte delle persone abita in affitto. Si tratta, più precisamente, di circa il 60% della popolazione. Le condizioni per l’affitto di un appartamento, la cosiddetta «locazione», sono stabilite dalla legge e sono riportate anche nel relativo contratto. Poiché le leggi e i contratti non sono sempre di facile comprensione, abbiamo creato questo opuscolo che spiega i punti principali e fornisce tutti i contatti utili in caso di domande. Un’ulteriore fonte da consultare per informazioni è il sito www.ch.ch (parole chiave: abitazioni, locazione).