
I diritti dei pazienti
Ben informato sui propri diritti, il paziente può partecipare al trattamento che gli viene proposto e costruire una relazione di qualità con gli operatori sanitari.
Informazioni per il personale penitenziario
Lingua
Tedesco, Francese, Italiano
Nel quadro del progetto «Lotta contro le malattie infettive in ambito carcerario (BIG)», svolto su incarico dell‘Ufficio federale della sanità pubblica, è stato realizzato l‘opuscolo «La salute in carcere», destinato ai detenuti. Le malattie trasmissibili, tuttavia, interessano anche il personale penitenziario. La convivenza in carcere, in una stuazione di stretto contatto, può far sì che malattie contagiose si trasmettano con maggiore frequenza rispetto all‘esterno dell‘ambito carcerario. Il presente opuscolo informa il personale incaricato dell‘esecuzione, nonché il personale del lavoro sociale, dell‘accompagnamento socioprofessionale, dell‘assistenza psicologica e spirituale ecc., sulla prevenzione di malattie trasmissibili in carcere. Fornisce indicazioni per la vostra protezione e suggerimenti su come potete contribuire a ridurre i rischi di contagio tra i detenuti.